Museum für Völkerkunde Hamburg

Eröffnung: Mi 07.12.2016 | 18.30 Uhr
Hommage an Chile
KUNSTAUSSTELLUNG IM INSTITUTO CERVANTES HAMBURG
(CHILEHAUS)

Das Instituto Cervantes Hamburg, das Generalkonsulat der Republik Chile in Hamburg, das Kulturforum Valparaíso in Hamburg und der Lateinamerika-Herbst geben sich die Ehre, Sie zur Ausstellungseröffnung Hommage an Chile einzuladen.

Dieses Projekt wird von den chilenischen Künstlern Oscar Villalón und Alejandro DeCinti durchgeführt, die in Spanien leben und arbeiten. Das Projekt fördert aktiv eine breitere Kenntnis über unser Land, indem zahlreiche Aspekte Chiles -Landschaften, Kultur, Leute und Geschichte-dargestellt werden. Die Schüler der Akademie aus verschiedenen Altersgruppen, Ländern und Berufen zeigen uns die Aspekte, die ihre Inspiration am stärksten gefesselt haben.

Ausstellungseröffnung:
Mittwoch, 7. Dezember 2016, 18.30 Uhr

Ausstellungsdauer:
Donnerstag, 08.12.2016 bis Freitag, 27.01.2017.

Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag von 10:30 Uhr bis 18:30 Uhr
Freitag von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr

Wir bitten um Anmeldung bis zum 06.12.2016
Tel.: 040 530205290,
Mail: hamburg@cervantes.es
www.hamburg.cervantes.es

El Instituto Cervantes de Hamburgo en colaboración con el Consulado General de Chile en Hamburgo, el Foro Cultural Valparaíso en Hamburgo y el Otoño Latinoamericano, se complace en invitarles a la inauguración de la exposición de pinturas “Homenaje a Chile”. Proyecto desarrollado por los artistas chilenos que viven y trabajan en España, Oscar Villalón y Alejandro DeCinti, que busca promover activamente un mayor conocimiento de Chile a través de la representación de variados aspectos de su paisaje, cultura gente e historia. Los alumnos de la escuela de diversas edades, nacionalidades y profesiones nos mostrarán los aspectos que más han cautivado su inspiración creadora.

Inauguración de la exposición:
Miércoles, 07 de diciembre 2016 a las 18:30

Duración:
Del jueves, 08.12.2016 al viernes, 27.01.2017.

Horarios:
Lunes a jueves de 10:30 hrs a 18:30 hrs.
Viernes de 10:00 hrs al 14:00 hrs.

Instituto Cervantes Hamburgo
Chilehaus entrada B
Fischertwiete 1, 20095 Hamburgo

Les rogamos confi rmen su asistencia hasta el 06.12.2016
Telf.: 040 530205290
Mail: hamburg@cervantes.es
www.hamburgo.cervantes.es